-
1 доверительный собственник
trustee имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > доверительный собственник
-
2 доверительный собственник
1) General subject: trustee2) Law: cotrustee (одно из лиц, распоряжающихся имуществом на началах доверительной собственности), trust owner, (управляющий имуществом) trustee3) Economy: private trustee4) Business: incorporated trustee, bare ownerУниверсальный русско-английский словарь > доверительный собственник
-
3 доверительный собственник
trustee; trust owner; ( в силу завещания) testamentary trustee; ( no назначению суда) conventional (court-appointed) trustee; trustee of the court* * *Русско-английский юридический словарь > доверительный собственник
-
4 доверительный собственник
Русско-итальянский юридический словарь > доверительный собственник
-
5 доверительный собственник
Русско-французский словарь бизнесмена > доверительный собственник
-
6 доверительный собственник
fedecommissario, fiduciario, amministratore fiduciarioРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > доверительный собственник
-
7 доверительный собственник
adjlaw. agente fiduciario, ecónomo, fiduciario, sìndicoDiccionario universal ruso-español > доверительный собственник
-
8 доверительный собственник
adjbusin. (швейцарское, люксембургское право) fiduciantDictionnaire russe-français universel > доверительный собственник
-
9 доверительный собственник
agente fiduciario, comisionista de confianza, consignatario, depositario, ecónomo, fideicomisario, fideicomisor, fiduciario, síndicoРусско-испанский юридический словарь > доверительный собственник
-
10 доверительный собственник
trustee; trust owner; ( в силу завещания) testamentary trustee; ( по назначению суда) conventional (court-appointed) trustee; trustee of the courtЮридический русско-английский словарь > доверительный собственник
-
11 доверительный собственник
Русско-английский словарь по экономии > доверительный собственник
-
12 доверительный собственник
trustee; trust owner; ( в силу завещания) testamentary trustee; ( no назначению суда) conventional (court-appointed) trustee; trustee of the court* * *Русско-английский юридический словарь > доверительный собственник
-
13 доверительный собственник
New russian-english economic dictionary > доверительный собственник
-
14 доверительный собственник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доверительный собственник
-
15 доверительный собственник (управляющий имуществом)
Law: trusteeУниверсальный русско-английский словарь > доверительный собственник (управляющий имуществом)
-
16 доверительный собственник в силу завещания
Law: testamentary trusteeУниверсальный русско-английский словарь > доверительный собственник в силу завещания
-
17 доверительный собственник по назначению суда
Универсальный русско-английский словарь > доверительный собственник по назначению суда
-
18 доверительный собственник в силу завещания
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > доверительный собственник в силу завещания
-
19 доверительный собственник по назначению суда
Diccionario universal ruso-español > доверительный собственник по назначению суда
-
20 доверительный собственник в силу завещания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > доверительный собственник в силу завещания
См. также в других словарях:
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК — лицо, которому передается право на управление доверительной собственностью от имени учредителя этой собственности. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Доверительный собственник — см. Доверительная собственность (траст) … Энциклопедия права
Доверительный собственник — (TRUSTEE) организация, обычно банк, являющаяся представителем владельцев облигаций. Доверительный собственник действует с целью защиты интересов владельцев облигаций и облегчает связь между ними и эмитентами ценных бумаг … Финансовый глоссарий
Доверительный собственник при банкротстве — б) Для целей настоящего параграфа термин доверительный собственник при банкротстве означает лицо, на которое возложено осуществление удовлетворения имущественных требований взыскателей, администратора или любое другое лицо, назначенное для… … Официальная терминология
Доверительный собственник — см. Доверительная собственность (траст) … Большой юридический словарь
доверительный собственник — лицо, которому передается право на управление доверительной собственностью от имени учредителя этой собственности … Словарь экономических терминов
ПОПЕЧИТЕЛЬ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК — (trustee) Лицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако не является собственником бенефициаром. Обычно назначается два или несколько попечителей траста (trust), а в некоторых случаях, связанных с доверительным управлением землей … Словарь бизнес-терминов
ПОПЕЧИТЕЛЬ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК — (trustee) Лицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако не является собственником бенефициарием. Обычно назначается два или несколько попечителей траста (trust), а в некоторых случаях, связанных с доверительным управлением… … Финансовый словарь
ПОПЕЧИТЕЛЬ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК — (trustee) Физическое лицо или компания, являющиеся законными владельцами собственности, которой они управляют в пользу бенефициария. Бенефициарием в свою очередь может быть частное лицо, благотворительная организация, кредиторы банкрота или… … Экономический словарь
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК, ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО, ОПЕКУН, ПОПЕЧИТЕЛЬ — TRUSTEEФизическое лицо или корпорация, в ведение к рых передается траст. Федеральные законы и законы штатов позволяют трастовым компаниям и трастовым отделам банков принимать и управлять любым трастом, к рым может управлять физическое лицо. В… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Доверительный собственник при учреждении траста — – любое физическое или юридическое лицо, за исключением: лиц, которые могут быть признаны бенефициариями по данному договору об учреждении траста; органов государственной власти, государственных учреждений, государственных предприятий и их… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий